-
Korea-for-love.
User deleted
Sigla di apertura del drama taiwanese Extravagant Challenge
Ecco a voi il testo in cinese, la romanizzazione, traduzione in inglese e in italiano
Hanza
爱是独秀 solo solo 想要为你 solo
灯火照着我 很爱你的我
练习着对白 怎么完美演出要让你心动
有多少回失败 不愿意回头
因为你有我 每一次相遇都想拥有的笑容
偶尔会怀疑自己 怪自己不够幸运
深怕会宠坏了你 但是我宁愿相信 baby
爱是一场华丽的独秀
不怕嘲笑 你就会感动
爱是 solo oh S-O-L-O
爱是站上舞台 残酷的独秀
你的眼神 撒满了烟火
爱是 solo 最美的挥霍
爱是独秀 solo solo 想要为你 solo solo
爱像擂台 solo solo S-O-L-O
何时都要痛 跳动的伤口
受无尽的伤 一次比一次更疼痛 疼痛
眼角的悲伤 变成了酒窝
走过多少难关你一定也 不会记得
偶尔会怀疑自己 怪自己不够幸运
深怕会宠坏了你 但是我宁愿相信 baby
爱是一场华丽的独秀
不怕嘲笑 你就会感动
爱是 solo oh S-O-L-O
爱是站上舞台 残酷的独秀
你的眼神 撒满了烟火
爱是 solo 最美的挥霍
会疑惑的时候 已不会变动
流星的惕守 我依然停留
为爱 solo
看你的时候人群为我加油 不够
我真的不甘情愿当个观众
爱我 肯定了我拍手给我温柔
让爱独秀 S-O-L-O
爱是一场华丽的独秀 (握紧我的 手~)
不怕嘲笑 你就会感动 (Baby)
爱是 solo oh S-O-L-O (每一个)
爱是站上舞台 残酷的独秀
你的眼神 撒满了烟火
爱是 solo 最美的挥霍 (oh oh~)
爱是一场华丽的独秀 (oh oh~)
不怕嘲笑 你就会感动 (solo)
爱是 solo oh S-O-L-O
爱是站上舞台 残酷的独秀
你的眼神 撒满了烟火
爱是 solo 最美的挥霍
Romanizzazione
ai shi du xiu solo solo xiang yao wei ni solo
deng huo zhao zhe wo, hen ai ni de wo
lian xi zhe dui bai, zen me wan mei yan chu yao rang ni xin dong
you duo shao hui shi bai, bu yuan yi hui tou
yin wei ni you wo, mei yi ci xiang yu dou xiang yong you de xiao rong
ou er hui huai yi zi ji, guai zi ji bu gou xing yun
shen pa hui chong huai le ni, dan shi wo ning yuan xiang xin baby
ai shi yi chang hua li de du xiu
bu pa chao xiao, ni jiu hui gan dong
ai shi solo oh S-O-L-O
ai shi zhan shang wu tai, can ku de du xiu
ni de yan shen, sa man le yan huo
ai shi solo, zui mei de hui huo
ai shi du xiu solo solo, xiang yao wei ni solo solo
ai xiang lei tai solo solo, S-O-L-O
he shi dou yao tong, tiao dong de shang kou
shou wu jin de shang, yi ci bi yi ci geng teng tong, teng tong
yan jiao de bei shang, bian cheng le jiu wo
zou guo duo shao nan guan ni yi ding ye bu hui ji de
ou er hui huai yi zi ji, guai zi ji bu gou xing yun
shen pa hui chong huai le ni, dan shi wo ning yuan xiang xin baby
ai shi yi chang hua li de du xiu
bu pa chao xiao, ni jiu hui gan dong
ai shi solo oh S-O-L-O
ai shi zhan shang wu tai, can ku de du xiu
ni de yan shen, sa man le yan huo
ai shi solo, zui mei de hui huo
hui yi huo de shi hou, yi bu hui bian dong
liu xing deti shou, wo yi ran ting liu
wei ai solo
kan ni de shi hou ren qun wei wo jia you, bu gou
wo zhen de bu gan qing yuan dang ge guan zhong
ai wo, ken ding le wo pai shou gei wo wen rou
rang ai du xiu, S-O-L-O
ai shi yi chang hua li de du xiu (wo jin wo de shou~)
bu pa chao xiao, ni jiu hui gan dong (Baby)
ai shi solo oh S-O-L-O (mei yi ge)
ai shi zhan shang wu tai can ku de du xiu
ni de yan shen, sa man le yan huo
ai shi solo, zui mei de hui huo (oh oh~)
ai shi yi chang hua li de du xiu (oh oh~)
bu pa chao xiao, ni jiu hui gan dong (solo)
ai shi solo oh S-O-L-O
ai shi zhan shang wu tai, can ku de du xiu
ni de yan shen, sa man le yan huo
ai shi solo, zui mei de hui huo
Inglese
Love is a solo, solo solo, I want to give you a solo
The spotlight is on me, who loves you so much
I practice my dialogue, how do I act to make touch your heart
So many failures, I don’t want to look back
Because you have the smile I want every time we meet
Sometimes I doubt myself, think I’m not lucky enough
Afraid to spoil you, but I’d rather believe baby
Love is an extravagant solo show
I’m not afraid of laughter, just want you to see
Love is solo oh S-O-L-O
Love is the cruel solo show on the stage
There are fireworks in your eyes
Love is solo, the most beautiful display
Love is a solo, solo solo, I want to give you a solo solo
solo solo S-O-L-O
It often hurts, my moving wound
Wounded so many times, each time more painful than the last
The sadness beside my eyes turn into dimples
Doesn’t matter how many obstacles we crossed, you still won’t remember
Sometimes I doubt myself, think I’m not lucky enough
Afraid to spoil you, but I’d rather believe baby
Love is an extravagant solo show
I’m not afraid of laughter, just want you to see
Love is solo oh S-O-L-O
Love is the cruel solo show on the stage
There are fireworks in your eyes
Love is solo, the most beautiful display
Even when I hesitate, I won’t change my mind
Even though the stars warn me, I will still wait
For love a solo
When I see you the crowds cheer for me, but it’s not enough
I really don’t want to be just an onlooker
Love me, give me gentle reassurance with your claps
Let love solo, S-O-L-O
Love is an extravagant solo show (Hold my hand tightly~)
I’m not afraid of laughter, just want you to see (Baby)
Love is solo oh S-O-L-O (Every single one)
Love is the cruel solo show on the stage
There are fireworks in your eyes
Love is solo, the most beautiful display (oh oh~)
Love is an extravagant solo show (oh oh~)
I’m not afraid of laughter, just want you to see (solo)
Love is solo oh S-O-L-O
Love is the cruel solo show on the stage
There are fireworks in your eyes
Love is solo, the most beautiful display.
Italiano
L'amore è un solo, solo solo, voglio regalarti un solo
I riflettori sono puntati su di me, che ti amo tanto
Mi esercito nel dialogo, come devo agire per commuovere il tuo cuore.
Troppi fallimenti, non voglio guardarmi indietro
Perchè fai il sorriso che voglio, ogni volta che ci incontriamo.
A volte dubito di me stesso, credo di non essere abbastanza fortunato
Con il timore di farti male, ma preferirei crederci.
L'amore è uno stravagante spettacolo di un solo
Non ho paura di ridere, voglio solo vederti.
L'amore è un solo oh solo.
L'amore è il crudele spettacolo di solo su un palcoscenico
Ci sono fuochi d'artificio nei tuoi occhi, la visuale più bella.
L'amore è un solo, solo solo, voglio regalarti un solo
Spesso fa male, la mia ferita si riapre
Ferito tante volte, ed ogni volta è più dolorosa dell'ultima
La tristezza oltre i miei occhi si trasforma in increspature
Non importa quanti ostacoli abbiamo attraversato, tu non lo ricorderai comunque.
A volte dubito di me stesso, credo di non essere abbastanza fortunato
Con il timore di farti male, ma preferirei crederci.
L'amore è uno stravagante spettacolo di un solo
Non ho paura di ridere, voglio solo vederti.
L'amore è un solo oh solo.
L'amore è il crudele spettacolo di solo su un palcoscenico
Ci sono fuochi d'artificio nei tuoi occhi, la visuale più bella.
Anche se esito, non cambierò idea
Anche se le stelle mi avvertono, aspetterò ancora.
Per amara un solo.
Mentre ti guardo, il pubblico applaudisce per me, ma non è abbastanza
Non voglio davvero essere solo uno spettatore
Amami, regalami le tue dolci rassicurazioni con i tuoi applausi
Ama il solo, S-O-L-O
L'amore è uno stravagante spettacolo di un solo(stringi forte la mia mano ~)
Non ho paura di ridere, voglio solo vederti.(Baby)
L'amore è un solo oh solo.(Ogni singolo)
L'amore è il crudele spettacolo di solo su un palcoscenico
Ci sono fuochi d'artificio nei tuoi occhi, la visuale più bella.(oh oh~)
L'amore è uno stravagante spettacolo di un solo (oh oh~)
Non ho paura di ridere, voglio solo vederti. (solo)
L'amore è un solo oh solo.
L'amore è il crudele spettacolo di solo su un palcoscenico
Ci sono fuochi d'artificio nei tuoi occhi, la visuale più bella.
. -
Rei-ra.
User deleted
Scusatemi se mi inserisco e rispondo a questo topic che non è recente, ma questa canzone mi piace molto senza contare tutti i bei ricordi legati al drama.. e credo che la traduzione esatta di "solo", parola che ovviamente è inglese cantata da loro, quindi più correttamente in italiano sarebbe "assolo"... .
Super Junior M - S-O-L-OExtravagant Challange OST |
